Дизельные электростанции Powerfull

	Типы исполнения ДГУ
	U — в открытом исполнении (без топливного бака); M — в открытом исполнении (со встроенным баком); B — в открытом исполнении со сборным поддоном и подъемным кольцом; C — в стандартном (всепогодном) кожухе; S — в шумопоглощающем кожухе; SS — в супершумопоглощающем кожухе; SP — специальные версии.
	Модельный ряд ДГУ
	Тип двигателя Обозначение   Модель (мощность генератора, кВА) Perkins P 9, 14, 21, 27, 40, 60, 75, 105, 130, 150, 210, 230, 245,305, 355, 405, 455, 505, 635, 730, 805, 1050,1280, 1550, 1760, 2060 Deutz D 20, 27, 40, 60, 70, 100, 130, 150, 320, 500 John Deere JD 30, 40, 60, 80, 100, 120, 150, 180, 200, 250 Fiat, Volvo, Cummins – По специальному заказу
Электростанция Powerfull в открытом исполнении Электростанция в стандартном (всепогодном) кожухе
ДГУ Powerfull в шумопоглощающем кожухе ДГУ Powerfull в супершумопоглощающем кожухе
	Типы защитных кожухов
	Тип кожуха Габариты (Д × Ш × В), мм Стандартный (всепогодный) кожух С1С 1530 × 1020 × 1660 С20С 2100 × 1020 × 1710 С30С 2530 × 1020 × 2035 С40С 2970 × 1320 × 2400 С50С 3500 × 1800 × 2650 С60С 5600 × 2200 × 3230 Шумопоглощающий кожух С1S 2250 × 1020 × 1660 С20S 2790 × 1020 × 1710 С30S 3390 × 1020 × 2035 Супершумопоглощающий кожух С1SS 2390 × 1020 × 1750 С20SS 2950 × 1020 × 1750 С30SS 3390 × 1020 × 1880 С40SS 4070 × 1320 × 2550 С50SS 5110 × 1800 × 2790 С60SS 8600 × 2200 × 3230
	Типы шасси
	Мощность ДГУ, кВА Тип шасси Емкость бака, л Габариты (Д × Ш × В), мм 5 … 20 ST0 50 1300 × 800 × 310 25 … 40 ST1 68 1500 × 1000 × 310 25 … 40 ST10/160 160 1500 × 1000 × 310 40 … 80 ST20/87 90 2070 × 1000 × 310 40 … 80 ST20/235 235 2070 × 1000 × 310 80 … 130 ST30/230 230 2500 × 1000 × 410 150 … 250 ST40/20 270 2950 × 1300 × 410 250 … 400 ST40/40 430 2950 × 1300 × 400 300 … 400 ST40S/01 590 2950 × 1300 × 400 400 … 800 ST50 620 3475 × 1775 × 325 400 … 800 ST50/1000 1000 3475 × 1775 × 325
	Типы глушителей
	Тип исполнения ДГУ Тип глушителя Примечание M (открытый) C (всепогодный кожух) MS (−15 дБА) В моделях M поставляется отдельный глушитель и антивибрационное крепление. Сборка выхлопной системы и прокладка выхлопного канала канала производятся на месте установки. Для моделей C см. примечание ниже (для моделей S и SS). S (шумопоглощающий кожух) SS (супершумопоглощающий кожух) MSRA (−30 дБА) В моделях S и SS глушитель с антивибрационным креплением уже смонтированы. При необходимости можно произвести монтаж внешней выхлопной системы.
	Стандартная комплектация ДГУ серии Powerfull
	Типы исполнения ДГУ** U M C S SS Четырехтактный двигатель с жидкостным охлаждением √ √ √ √ √ Радиатор охлаждения, для работы в окружающей среде при t° до 46–52°C √ √ √ √ √ Пусковой двигатель (стартер) √ √ √ √ √ Механический регулятор скорости вращения Perkins (P9 – P75) √ √ √ √ √ John Deere √ √ √ √ √ Deutz √? √? √? √? √? Volvo × × × × × Электронный регулятор скорости вращения Perkins (P105 и выше) √ √ √ √ √ John Deere + + + + + Deutz √? √? √? √? √? Volvo √ √ √ √ √ Стандартный или сменный воздушный фильтр √ √ √ √ √ Насос для слива моторного масла + + √ √ √ Моторное масло и антифриз √ √ √ √ √ Зарядное устройство аккумуляторной батареи от генератора √ √ √ √ √ Генератор переменного тока Stamford или Marelli (IP21, класс H) √ √ √ √ √ Встроенный топливный бак × √ √ √ √ Антивибрационное крепление √ √ √ √ √ Подъемное кольцо для автокрана × + √ √ √ Механический индикатор уровня топлива × √ √ √ √ Промышленный глушитель MS (−15 дБА) для ДГУ в открытом исполнении √? √? √ √ √ Антивибрационное крепление глушителя √? √? √ √ √ Защитные кожухи: всепогодный, шумопоглощающий + + √ √ √ Порошковая покраска (цвет RAL1007) × × √ √ √ Поддон для сбора протечек × + + √ √ Стартерная батарея большой емкости √ √ √ √ √ Батарейная полка и кабель для подключения √ √ √ √ √ Микропроцессорная панель управления Guard Evolution с ручным запуском и меню на русском языке √ √ √ √ √ Электрический размыкатель √ √ √ √ √ Термомагнитный 3/4-полюсный выключатель √ √ √ √ √ Защита при утечке на землю √ √ √ √ √ 4-полюсная силовая колодка √ √ √ √ √ Кнопка аварийного отключения √ √ √ √ √ Руководство пользователя на CD-ROM (на русском и английском языке) √ √ √ √ √
	Дополнительное оборудование ДГУ серии Powerfull
	Типы исполнения ДГУ** U M C S SS Набор измерительных устройств (кВт, кВА, кВАр, кВт·ч, cos F) + + + + + Функция автоматического запуска (функция дистанционного запуска) + + + + + Электронная плата автоматического запуска ДГУ для панели управления Guard Evolution + + + + + Автоматическая панель переключения нагрузки + + + + + Подогрев двигателя + + + + + Антиконденсатный подогрев обмоток генератора + + + + + Высокоточный регулятор напряжения + + + + + Топливный бак повышенной емкости × +? +? +? +? Датчик уровня топлива × + + + + Защитный бак для избежания протечек × × × × × Система автоматической дозаправки + топливный насос (может не поставляться) × + + + + Дополнительный внешний топливный бак × + + + + Резидентный глушитель MSRA (−30 дБА) для ДГУ с шумопоглощающим кожухом +? +? + + + Мобильное шасси для медленной или быстрой перевозки +? +? +? +? +? Статическое зарядное устройство аккумулятора * + + + + +
	* Идет в качестве опции для всех модификаций с ручным запуском и в качестве стандартной функции для моделей с автоматическим запуском.
	** Типы исполнения U — ДГУ в открытом исполнении (без топливного бака). M — ДГУ в открытом исполнении (с топливным баком). C — ДГУ в стандартном (всепогодном) кожухе. S — ДГУ в шумопоглощающем кожухе. SS — ДГУ в кожухе с супершумопоглощением.
	Обозначения, применяемые в таблицах √ — Стандартная функция. √? — Стандартная функция для некоторых моделей. + — Опция (за дополнительную стоимость). +? — Опция только для некоторых моделей. × — Функция отсутствует. Сигнал — Датчик, который активирует предупреждающее сообщение. Останов — Датчик, который активирует останов ДГУ.
	Микропроцессорные панели управления серии Guard Evolution
Цифровое управление и контроль за работой ДГУ Микропроцессорная панель управления Guard Evolution предназначена для совместной работы с ДГУ серии Powerfull. Ее основными функциями являются управление, мониторинг и защита генераторной установки. Основными элементами панели являются микропроцессор (16 МГц) и жидкокристаллический дисплей 240 × 64 (320 символов). Устройство работает при температуре окружающей среды от −20 до +70°C. Потребляемый ток около 70 мА. Микропроцессорная панель управления имеет три очевидных преимущества: удобный пользовательский интерфейс, способность автоматически анализировать системные события, включая предупредительные сигналы датчиков, а также полный набор измерительных функций, позволяющих анализировать параметры ДГУ, сетевого напряжения и нагрузки.
	Панель управления Guard Evolution поставляется в двух вариантах: с ручным и с автоматическим (AMF) запуском ДГУ. Она оснащена коммуникационным интерфейсом RS485 для связи с персональным компьютером. С помощью преобразователя и специального программного обеспечения можно дистанционно (на расстоянии до 1 км) управлять всеми функциями генераторной установки.
Микропроцессорная панель Guard Evolution Панель управления с ручным запуском может быть трансформирована в полнофункциональную панель с автоматическим запуском (AMF) путем установки дополнительной электронной платы. Автоматическая панель управления осуществляет управление работой ДГУ, производя запуск ДГУ в случае аварии сетевого электропитания, а также его останов после восстановления напряжения без участия оператора. Кроме того, она может быть дооснащена целым рядом дополнительных функций по запросу пользователя. Большой жидкокристаллический дисплей используется для показа электрических параметров входной электросети, нагрузки и генераторной установки, а также выдает инструкции при возникновении предупреждающих сообщений. Они помогают оператору правильно понимать происходящие события и производить соответствующие действия для их устранения. Предупреждения появляются в виде надписей на дисплее и в виде звуковых сигналов.
	Статическое зарядное устройство аккумуляторной батареи выполнено в виде отдельной электронной платы. Зарядный ток составляет 2.5 А для аккумуляторов 12 В и 3 … 5 А для 24 В. Процесс заряда полностью автоматизирован и находится под контролем микропроцессорного устройства.
Схема подключения ДГУ с микропроцессорной панелью Guard Evolution к автоматической панели переключения нагрузки Примечания: Автоматическая панель переключения нагрузки поставляется в качестве дополнительной опции. Стоимость кабельных соединений рассчитывается исходя из особенностей места установки.
	Стандартные функции микропроцессорной панели Guard Evolution
	Типы исполнения ДГУ** C ручным запуском   С автозапуском (AMF) Индикация параметров генераторной установки: Выходное напряжение и ток по каждой из 3 фаз (ф–ф, ф&ndashн) √ √ Частота выходного напряжения √ √ Полная, активная и реактивная выходная мощность (по каждой фазе и в сумме) + + Счетчик потребленной электроэнергии (по каждой фазе и в сумме) + + Коэффициент мощности (по каждой фазе и средний) + + Скорость вращения двигателя √ √ Счетчик моточасов, счетчик часов до техобслуживания √ √ Температура двигателя √ √ Давление моторного масла √ √ Температура моторного масла + + Напряжение аккумулятора и зарядного устройства от генератора √ √ Счетчик попыток запуска √ √ Напряжение входной электросети (фаза–фаза) × √ Частота входного напряжения × √ Дата, время + √ Уровень топлива в баке + + Автоматическая система подачи топлива (4 уровня) + + «Черный ящик» (память на 4000 системных событий) + √ Датчики и сигналы тревоги: Топливный резерв (требуется дополнительный датчик) + Сигнал + Предупреждение: «требуется обслуживание» √ Сигнал √ Блокировка включения генератора √ Останов √ Превышение скорости вращения / недостаточная скорость вращения √ Останов √ Перегрев двигателя √ Останов √ Датчик низкого давления моторного масла √ Останов √ Высокая температура моторного масла + Останов + Низкий / высокий уровень моторного масла + Останов + Низкий уровень охлаждающей жидкости √? / +? Останов √? / +? Отдельный датчик низкого давления моторного масла √ Останов √ Общая системная ошибка √ Останов √ Блокировка электровентилятора √ Останов √ Повреждение памяти √ Останов √ Неудачный запуск / останов двигателя √ Сигнал √ Механический останов / неисправность двигателя √ Сигнал √ Генератор не работает √ Останов √ Провод для блокировки останова двигателя √ Останов √ Низкое / высокое напряжение аккумуляторной батареи √ Сигнал √ Экстренный останов генератора √ Останов √ Высокое / низкое напряжение генератора √ Останов √ Фазовая несимметричность напряжения генератора √ Останов √ Перегрузка генератора / перегрев генератора + Останов + Высокое / низкое напряжение входной электросети × Сигнал √ Предупреждение: «автоматический режим работы отключен» + Сигнал + Несимметричность входного сетевого напряжения (пропадание 1 фазы) × Сигнал √ Неисправность платы автоматического запуска × Останов √ Предупреждение: «температура моторного масла близка к критической» + Сигнал + Предупреждение: «температура двигателя близка к критической» + Сигнал + Дополнительные функции: Выбор языка: итальянский, русский, английский √ √ Профилактический запуск двигателя для прокачки моторного масла √ √ Защищенный паролем доступ к пользовательскому меню √ √ Светодиодные индикация и звуковая сигнализация √ √ Выбор режима работы дисплея √ √ Совокупный сигнал общих тревог и предупреждений √ √ Порт RS485 для информационного подключения к компьютеру √ √ Автоматическое запоминание системных событий (последние 15 тревог) √ √ Автоматический тест × √ Функция автоматического запуска (дистанционного запуска) + + Программируемые аналоговые и цифровые выходы + + Электронная карта на 20 дистанционных предупредительных сигналов + + Программное обеспечение для управления ДГУ + +